The Punisher - Vantage Connection, Marvel Rivals VFX reference